-
1 больше ..., чем необходимо для
Больше..., чем (это) необходимо для-- That is, it will be using more fuel than it is necessary to produce the required thrust safely.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > больше ..., чем необходимо для
-
2 больше чем необходимо
•More coke is produced in the reactor than is required (or needed, or necessary) for heat balance.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > больше чем необходимо
-
3 больше чем необходимо
•More coke is produced in the reactor than is required (or needed, or necessary) for heat balance.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > больше чем необходимо
-
4 больший, чем необходимо
Law: undueУниверсальный русско-английский словарь > больший, чем необходимо
-
5 говорить больше чем необходимо
Jargon: talk to hear (one's) own voiceУниверсальный русско-английский словарь > говорить больше чем необходимо
-
6 иметь больше ценных бумаг чем необходимо
Business: be long of the securitiesУниверсальный русско-английский словарь > иметь больше ценных бумаг чем необходимо
-
7 иметь валюты больше чем необходимо
Business: be long of exchangeУниверсальный русско-английский словарь > иметь валюты больше чем необходимо
-
8 иметь валюты больше, чем необходимо для расчёта по контрактам
Economy: be long of exchangeУниверсальный русско-английский словарь > иметь валюты больше, чем необходимо для расчёта по контрактам
-
9 лицо, имеющее больше ценных бумаг, чем необходимо для выполнения заключенных контрактов
Banking: longУниверсальный русско-английский словарь > лицо, имеющее больше ценных бумаг, чем необходимо для выполнения заключенных контрактов
-
10 лицо, имеющее меньше ценных бумаг чем необходимо для выполнения заключенных контрактов
Banking: shortУниверсальный русско-английский словарь > лицо, имеющее меньше ценных бумаг чем необходимо для выполнения заключенных контрактов
-
11 лицо, имеющее меньше ценных бумаг, чем необходимо для выполнения заключенных контрактов
Investment: shortУниверсальный русско-английский словарь > лицо, имеющее меньше ценных бумаг, чем необходимо для выполнения заключенных контрактов
-
12 оставайтесь дольше, чем необходимо
General subject: don't be longer than you can helpУниверсальный русско-английский словарь > оставайтесь дольше, чем необходимо
-
13 принцип, запрещающий использование более сложных средств, чем необходимо
Information technology: KISS-principleУниверсальный русско-английский словарь > принцип, запрещающий использование более сложных средств, чем необходимо
-
14 являться намного большим, чем необходимо
Citations: be much more than necessaryУниверсальный русско-английский словарь > являться намного большим, чем необходимо
-
15 иметь больше, чем необходимо
vgener. overhebbenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > иметь больше, чем необходимо
-
16 иметь больше, чем необходимо
vgener. overhebben -
17 необходимо
Необходимо - must be, need(s) to be, should be, shall be, is required, is necessary; it must be, it is imperative to, it is essential toIt is imperative to obtain results from the finite element analysis that reflect actual clamp conditions.Before starting fans in cold weather it is essential to ensure that any equipment susceptible to frost damage is adequately protected or drained.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > необходимо
-
18 чем это необходимо
Чем это необходимо-- However, the resulting design is usually heavier and more costly than necessary.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чем это необходимо
-
19 чем это необходимо в случае
•Steel of smaller diameter can be used for reinforcements than is required for normal steel bolts.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чем это необходимо в случае
-
20 чем это необходимо в случае
Mathematics: than is required forУниверсальный русско-английский словарь > чем это необходимо в случае
См. также в других словарях:
поспавший меньше, чем необходимо — прил., кол во синонимов: 2 • не выспавшийся (2) • недоспавший (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
получивший меньше, чем необходимо — прил., кол во синонимов: 1 • недобравший (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
получавший меньше, чем необходимо — прил., кол во синонимов: 1 • недобиравший (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Чем — Характеристика Длина 96 км Площадь бассейна 850 км² Бассейн Карское море Водоток Устье Бердь · Местоположение 105 км по правому берегу … Википедия
необходимо — ▲ имея ↑ необходимость необходимо (крайне #). нужно. надобно. надо. надлежит. следует. должно. если бы не (# не это, ничего бы не получилось). невозможно (что без чего #). нельзя (без этого #). по мере необходимости. дело за чем … Идеографический словарь русского языка
Число больных, которых необходимо лечить — (ЧБНЛ) (от англ. number needed to treat) эпидемиологический показатель, используемый в оценке эффективности медицинского вмешательства, обычно лечения препаратами. ЧБНЛ показывает среднее число пациентов, которых необходимо лечить, чтобы достичь… … Википедия
Аммиак: чем опасен и как действовать при отравлении — Аммиак в переводе с греческого (hals ammoniakos) амонова соль. Аммиак бесцветный газ с резким запахом, температура плавления 80° С, температура кипения 36° С, хорошо растворяется в воде, спирте и ряде других органических растворителей.… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Важнее, чем любовь (телесериал) — Важнее, чем любовь Жанр драма Режиссёр Вадим Островский Автор сценария Виктория Токарева В главных ролях Ксения Раппорорт Оператор Иван Поморин … Википедия
Важнее, чем любовь (фильм) — Важнее, чем любовь Жанр драма Режиссёр Вадим Островский Автор сценария Виктория Токарева В главных ролях Ксения Раппорорт Оператор Иван Поморин … Википедия
В ЧЕМ МОЯ ВЕРА? — главный религиозно философский трактат Толстого. Написан в 1883 1884 гг. Впервые опубликован в России отдельным изданием в 1884 г. тиражом 50 экз. и тут же был запрещен. Несколько раз выходил за границей на нем., англ. языках. В этом произв.… … Русская философия: словарь
В чем моя вера? — главный религиозно философский трактат Толстого. Написан в 1883–1884 гг. Впервые опубликован в России отдельным изданием в 1884 г. тиражом 50 экз. и тут же был запрещен. Несколько раз выходил за границей на фр., нем., англ. языках. В этом… … Русская Философия. Энциклопедия
